Traduzione di "consorzio" in croato

Laboratorio comunitario di riferimento e consorzio di laboratori nazionali di riferimento, di cui all'articolo 6, paragrafo 2

Referentni laboratorij Zajednice i konzorcij nacionalnih referentnih laboratorija iz članka 6. stavka 2.

Un’emissione si ritiene avvenuta quando l’emittente riceve il pagamento, non quando il consorzio di sottoscrittori assume l’impegno.

Smatra se da je izdanje nastalo u trenutku kada izdavatelj primi plaćanje, a ne kada sindikat preuzme obvezu.

Enti locali, o loro consorzi, per l'erogazione di energia termica al pubblico.

Lokalne vlasti ili udruženja lokalnih vlasti koja vrše distribuciju toplinske energije javnosti.

Tale obbligo vale anche per i produttori che non sono membri del consorzio di tutela.

To se odnosi i na proizvođače koji nisu članovi zaštitne udruge.

Il Consorzio è di proprietà di un'organizzazione privata.

Konzorcije je privatna organizacija.