Traduzione di "dio" in ebraico

אלוהים, אל, אלהים sono le principali traduzioni di "dio" in ebraico.

dio adjective noun masculine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-ebraico

  • אלוהים

    noun masculine

    ישות על-טבעית, בדרך-כלל בת-אלמוות בעלת כוחות נעלים.

    Il perdono è una cosa tra loro e Dio, il mio compito è di organizzare l'incontro.

    הסליחה היא בינם לבין אלוהים. התפקיד שלי הוא להסדיר את הפגישה.

  • אל

    noun masculine

    Non chiedetemi dei soldi.

    אל תבקש ממני כסף.

  • אלהים

    proper

    " Non avrai altri dei davanti a me ".

    " לא יהיה לך אלהים אחרים על פני. "

  • Traduzioni meno frequenti

    • JHWJ, Jahwe
    • אֱלֹהִים
    • אֵל

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " dio " in ebraico

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Dio proper masculine grammatica

Il nome che le religioni monoteiste, in particolar modo i cristiani e gli ebrei, danno all'Essere supremo, al Creatore, allo Spirito grazie al quale e nel quale tutto esiste.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-ebraico

  • אלוהים

    proper masculine

    Il perdono è una cosa tra loro e Dio, il mio compito è di organizzare l'incontro.

    הסליחה היא בינם לבין אלוהים. התפקיד שלי הוא להסדיר את הפגישה.

  • יהוה

    proper masculine

    Il fatto che Dio si preoccupi dei bambini è evidente dalle sagge istruzioni che dà ai genitori.

    דאגתו של יהוה כלפי ילדים ניכרת בהדרכות הנבונות שסיפק להורים.

  • השם

    noun proper

    Nomino spesso il nome di Dio invano e con grande soddisfazione.

    אני נושא את שם השם לשווא לעיתים קרובות ועם הנאה גדולה.

  • Traduzioni meno frequenti

    • אדוני
    • JHWJ
    • אלהא
    • אֱלֹהִים
    • אֵל
    • אל
    • דיו

Frasi simili a "dio" con traduzioni in ebraico

Aggiungi

Traduzioni di "dio" in ebraico in contesto, memoria di traduzione