Traduzione di "virtualmente" in francese

Riteniamo che una simile proposta non potrebbe raccogliere virtualmente alcun sostegno tra i cittadini europei.

Nous pensons que cette proposition ne récoltera virtuellement aucun appui parmi les peuples d'Europe.

Mentre possono essere gli stessi a livello nazionale, a livello regionale non lo sono virtualmente mai.

S'ils peuvent être égaux au niveau national, ce n'est pratiquement jamais le cas au niveau régional.

Sono stati studiati 19 composti correlati strutturalmente alla tirosina che virtualmente potrebbero competere con l'attività del trasportatore TyrP.

Au total, 19 composés, analogues structurels de la tyrosine, et pouvant potentiellement entrer en concurrence pour l'activité du transporteur TyrP, ont été étudiés.