Traduzione di "strappare" in francese

arracher, déchirer, enlever sono le principali traduzioni di "strappare" in francese.

strappare verb grammatica

Togliere via, staccare con forza.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-francese

  • arracher

    verb

    Tirer avec force pour détacher.

    Tommaso strappa le erbacce in giardino.

    Thomas arrache les mauvaises herbes dans le jardin.

  • déchirer

    verb

    Rompre en tirant avec force un côté

    Perché hai strappato il tessuto, invece di tagliarlo con le forbici?

    Pourquoi avoir déchiré le tissu au lieu de le couper aux ciseaux ?

  • enlever

    verb

    Possiamo chiudere lo strappo dimensionale prima che qualcun altro venga risucchiato.

    Alors on referme la faille avant que quelqu'un d'autre ne soit enlevé.

  • Traduzioni meno frequenti

    • déchirure
    • retirer
    • obtenir
    • soutirer
    • extraire
    • arracher par violence
    • se déchirer
    • tirer
    • détacher
    • cueillir
    • extirper
    • déraciner
    • fendre
    • faire éclater

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " strappare " in francese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "strappare" con traduzioni in francese

Aggiungi

Traduzioni di "strappare" in francese in contesto, memoria di traduzione