Traduzione di "singhiozzo" in francese

hoquet, sanglot, avoir le hoquet sono le principali traduzioni di "singhiozzo" in francese.

singhiozzo noun verb masculine grammatica

Spasmo respiratorio che consiste nella contrazione del diaframma associata a una chiusura brusca della glottide. L'aria aspirata involontariamente e con violenza produce un rumore caratteristico.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-francese

  • hoquet

    noun masculine

    Mouvement convulsif du diaphragme [..]

    L'ultima volta che ho avuto il singhiozzo, sembrava che il diaframma se ne andasse per conto suo.

    La dernière fois j'ai eu le hoquet, on aurait dit que mon diaphragme en était tout secoué.

  • sanglot

    noun masculine

    Poi Melissa singhiozzò e si accasciò tra le mie braccia.

    Mélissa éclata ensuite en sanglots et tomba dans mes bras.

  • avoir le hoquet

    L'ultima volta che ho avuto il singhiozzo, sembrava che il diaframma se ne andasse per conto suo.

    La dernière fois j'ai eu le hoquet, on aurait dit que mon diaphragme en était tout secoué.

  • Traduzioni meno frequenti

    • myoclonie phrénoglottique
    • Hoquet
    • hoqueter
    • sangloter
    • sanglotement
    • h aspiré''
    • hoquet ''m

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " singhiozzo " in francese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "singhiozzo" con traduzioni in francese

Aggiungi

Traduzioni di "singhiozzo" in francese in contesto, memoria di traduzione