Traduzione di "secernere" in francese

Quando occorre, questo organo secerne solo la bile necessaria per svolgere la sua funzione di emulsionare i grassi.

Quand c’est nécessaire, cet organe sécrète juste ce qu’il faut de bile pour émulsifier les globules lipidiques.

In studi sugli animali la tigeciclina è secreta nel latte dei ratti che allattano

D après les études effectuées chez l animal, la tigécycline est excrétée dans le lait des rates allaitantes

Questa ghiandola, a sua volta, secerne le endorfine, sostanze chimiche presenti nel cervello che ci fanno sentire bene.

Cette glande libère alors dans le cerveau des endorphines, substances chimiques qui provoquent le bien-être.