Traduzione di "sciupare" in francese

abîmer, gaspiller, gâcher sono le principali traduzioni di "sciupare" in francese.

sciupare verb grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-francese

  • abîmer

    verb

    Endommager|4

    Ne ho tastati di meloni in vita mia, ed i frutti sciupati non mi hanno mai scoraggiato.

    J'ai tâté pas mal de melons dans ma vie, et les fruits abîmés ne m'ont jamais rebuté.

  • gaspiller

    verb

    Non si sciupa una bella donna con un fratello che non l'apprezza!

    C'est dommage de gaspiller une aussi jolie soeur sur un frère.

  • gâcher

    verb

    Stiamo sciupando una luna meravigliosa e del tempo prezioso.

    Nous gâchons une belle soirée de pleine lune... et je vous empêche de vous reposer.

  • Traduzioni meno frequenti

    • abimer
    • dissiper
    • prodiguer
    • dilapider
    • détruire
    • ravager
    • gâter
    • dévaster
    • corrompre
    • détériorer
    • altérer
    • répandre

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " sciupare " in francese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "sciupare" con traduzioni in francese

  • sciupato
    angulaire · défraîchi · désert · hagard · maigre · maussade · morne · osseux · sombre · émacié · étique
Aggiungi

Traduzioni di "sciupare" in francese in contesto, memoria di traduzione