Traduzione di "scheggia" in francese
écharde, éclat, copeau sono le principali traduzioni di "scheggia" in francese.
Frammento appuntito e tagliente che si è spezzato da un corpo solido di vetro, legno pietra o sim.
-
écharde
noun feminineChe cos’era la “scheggia” che affliggeva l’apostolo Paolo?
Quelle était l’« écharde » qui dérangeait l’apôtre Paul ?
-
éclat
noun masculineFrammento appuntito e tagliente che si è spezzato da un corpo solido di vetro, legno pietra o sim.
Anche se una pioggia di schegge ti si conficcherà addosso, corri!
Sachant que les éclats d'obus nous troueront la peau, on y va.
-
copeau
noun masculineHo trovato delle schegge di metallo nel tamburo e nelle pinze dei freni.
J'ai trouvé des copeaux de métal dans les tambours et sur les plaquettes.
-
Traduzioni meno frequenti
- esquille
- fragment
- splinter
- brisure
- petite torche
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " scheggia " in francese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "scheggia" con traduzioni in francese
-
élément subversif
-
Pieces of April
-
ébréché · écaillé
-
fendre · fêler · ébrécher · écharde · éclat
-
débris · fragment · tesson · éclat
-
shrapnel
-
Scheggino
-
éclat d’acier