Traduzione di "rapina" in francese
rapine, vol, braquage sono le principali traduzioni di "rapina" in francese.
Reato commesso da chi sottrae ad altri un bene mobile usando la violenza o la minaccia (con lo scopo di trarne profitto).
-
rapine
noun feminineRicordo con orrore i rapimenti, le estorsioni, le rapine: penso ai sequestrati che soffrono indicibilmente, talora da lunghi mesi.
Je rappelle avec horreur les enlèvements, les extorsions, les rapines ; je pense aux personnes séquestrées qui connaissent d’indicibles souffrances, parfois pendant de longs mois.
-
vol
noun masculineQuando ha avuto luogo la rapina?
Quand le vol a-t-il eu lieu ?
-
braquage
noun masculineLa polizia prosegue le sue indagini sulla rapina dell'anno scorso.
La police poursuit son enquête sur le braquage de l'année passée.
-
Traduzioni meno frequenti
- pillage
- razzia
- raid
- attaque à main armée
- descente
- hold-up
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " rapina " in francese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "rapina" con traduzioni in francese
-
attaque à main armée · braquage · hold-up · vol à main armée
-
vol de banque
-
braquage d’une banque
-
L’Ultime Razzia
-
La Grande Attaque du train d’or
-
braquer · cambrioler · dérober · dévaliser · mettre à sac · rapiner · saccager · voler
-
Rapino