Traduzione di "originare" in francese

créer, engendrer, occasionner sono le principali traduzioni di "originare" in francese.

originare verb grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-francese

  • créer

    verb

    La tua relazione con Daniel... ha originato una falla nella sicurezza.

    Ta relation avec Daniel a créé une faille dans la sécurité.

  • engendrer

    verb

    Dalla combinazione tra popolarità e somiglianza dei nodi delle reti si origina una geometria iperbolica.

    L'association de la popularité et de la similarité des nœuds réseau engendre une géométrie hyperbolique.

  • occasionner

    verb

    – in ogni caso, condannare la Commissione alle spese aggiuntive originate dalla procedura incidentale.

    – dans tous les cas, condamner la Commission aux dépens supplémentaires occasionnés par le pourvoi incident.

  • Traduzioni meno frequenti

    • concevoir
    • donner le jour à
    • donner naissance à
    • causer
    • produire
    • lancer
    • instituer
    • instaurer

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " originare " in francese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "originare" con traduzioni in francese

Aggiungi

Traduzioni di "originare" in francese in contesto, memoria di traduzione