Traduzione di "noia" in francese

ennui, déranger, désagrément sono le principali traduzioni di "noia" in francese.

noia noun feminine grammatica

Qualcosa che è fastidioso.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-francese

  • ennui

    noun masculine

    sentiment de démotivation et de désintéressement [..]

    Troppo spesso però il pensionamento apre la porta alla noia e alla malinconia.

    Cependant, retraite rime plus souvent avec ennui et apathie.

  • déranger

    noun

    Questo queisto mi ha dato noia per quasi due decenni ormai.

    C'est une question qui me dérange depuis deux décennies.

  • désagrément

    noun masculine

    Qualcosa che è fastidioso.

  • Traduzioni meno frequenti

    • ennuyer
    • corvée
    • mal
    • problème
    • peine
    • emmerdeur
    • inconvénient
    • gêner
    • souffrance
    • apathie
    • tracas
    • nuisance
    • trouble
    • douleur
    • enkikineur
    • enquiquineur
    • embêtement
    • indolence
    • agitation
    • casse-pied

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " noia " in francese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Noia
+ Aggiungi

Dizionario italiano-francese

  • Noia

    proper

    Oggetto: Installazione di gabbie per la coltura del salmone nella Ría de Muros y Noia in Galizia

    Objet: Installation de cages d'élevage de saumon dans la ria de Muros y Noia en Galice

Frasi simili a "noia" con traduzioni in francese

Aggiungi

Traduzioni di "noia" in francese in contesto, memoria di traduzione