Traduzione di "murare" in francese

murer, claquemurer, emmurer sono le principali traduzioni di "murare" in francese.

murare verb grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-francese

  • murer

    verb

    Passerei una lunga, buia notte in una tomba murata, con arti in decomposizione e cavi e sorridenti teschi.

    Je passerais la nuit sombre, muré dans un tombeau avec des membres pourris et creux, des crânes décharnés.

  • claquemurer

    verb

    Ci nasconderemo tra le nostre mura vivremo la nostra vita lontano dalla luce e lasceremo che l'oscurità cali.

    Nous nous claquemurerons, nous vivrons loin de la lumière et les ténèbres régneront.

  • emmurer

    verb

    Tre famiglie furono murate vive e morirono di peste e di fame.

    Trois familles ont été emmurées et sont mortes de la peste et de la faim.

  • sceller

    verb

    Sarò contento quando questo sarà conservato nelle mura del mio appartamento.

    Je serais heureux quand elle sera scellée dans le mur de mon appartement.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " murare " in francese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "murare" con traduzioni in francese

Aggiungi

Traduzioni di "murare" in francese in contesto, memoria di traduzione