Traduzione di "macchinario" in francese
machine, machinerie, matériel sono le principali traduzioni di "macchinario" in francese.
Insieme di componenti meccaniche o elettriche o di macchine usate in combinazione per svolgere un determinato lavoro.
-
machine
noun feminineLa vita selvaggia è così semplice, e le nostre società sono tali macchinari complessi!
La vie sauvage est si simple, et nos sociétés sont des machines si compliquées !
-
machinerie
noun feminineUn ensemble de parties mécaniques ou électriques ou de machines combinées pour accomplir ou assister une fonction particulière.
I batteri contengono i macchinari molecolari occorrenti per sintetizzare, modificare, avvolgere e secernere proteine.
Les bactéries contiennent la machinerie moléculaire nécessaire pour synthétiser, modifier, plier et secréter des protéines.
-
matériel
noun masculineQuesti rinnegati jem'hadar hanno rubato dei macchinari dalla mia stazione.
Ces renégats ont volé du matériel sur la station.
-
Traduzioni meno frequenti
- équipement
- installation
- machines
- mécanisme
- outil
- instrument
- ustensile
- mach
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " macchinario " in francese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "macchinario" con traduzioni in francese
-
industrie mécanique
-
machine à traire
-
machinisme agricole · machinisme de ferme · machinisme de ferme (matériel) · matériel agricole · matériel de ferme
-
machine sidérurgique
-
machine agricole · machinisme agricole · machinisme agricole (matériel) · machinisme de ferme · matériel agricole · matériel de ferme · équipement agricole
-
engin de chantier
-
matériel forestier