Traduzione di "interpellare" in francese

La globalizzazione è un fenomeno che ci interpella, specialmente in una delle sue principali manifestazioni qual è l’emigrazione.

La mondialisation est un phénomène qui nous interpelle, surtout dans l’une de ses manifestations principales qu’est l’émigration.

Sono stati interpellati formalmente i servizi competenti della Commissione.

Les services concernés de la Commission ont été consultés formellement.

Il mio augurio è che, in questa settimana, ognuno di noi si lasci interpellare da questa domanda provocatoria.

Mon souhait est que durant cette semaine, chacun de nous se laisse interpeler par cette question provocatrice.