Traduzione di "indennizzare" in francese

indemniser, compenser, dédommager sono le principali traduzioni di "indennizzare" in francese.

indennizzare verb grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-francese

  • indemniser

    verb

    I danni possono essere indennizzati fino al 100 % delle perdite subite dai produttori.

    Les dommages peuvent être indemnisés jusqu'à un niveau de 100 % des pertes subies.

  • compenser

    verb

    L'aiuto sarebbe destinato ad indennizzare le perdite delle colture e i danni dovuti all'inondazione.

    Une aide pourrait être accordée afin de compenser les mauvaises récoltes et les dégâts provoqués par les inondations.

  • dédommager

    verb

    In ogni caso, l'autore dell'inquinamento non può essere indennizzato.

    Dans tous les cas, l'auteur de la pollution ne peut être dédommagé.

  • rembourser

    verb

    Se quest'ultimo ha indennizzato la persona lesa l'organismo di indennizzo non interviene.

    Si l'assureur a remboursé la personne lésée, cet organisme n'intervient pas.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " indennizzare " in francese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "indennizzare" con traduzioni in francese

  • indennizzo
    Dommages et intérêts · compensation · dommages et intérêts · dédommagement · indemnisation · indemnité · restitution
Aggiungi

Traduzioni di "indennizzare" in francese in contesto, memoria di traduzione