Traduzione di "implorazione" in francese

Nessuna domanda sale dai cuori umani con implorazione tanto alta quanto la domanda della sanità e della salute.

Aucune requête ne s'élève des cœurs humains avec une imploration aussi intense que la requête de la santé.

Quali dunque potrebbero essere stati i motivi delle loro implorazioni?

Quelles pouvaient donc être les raisons de leurs prières ?

Perciò tutte le implorazioni rivolte a santi o ad angeli non sono soltanto inutili, ma anche blasfeme.

Dès lors, toute supplication adressée aux saints ou aux anges est non seulement vaine, mais encore blasphématoire.