Traduzione di "erroneamente" in francese

In secondo luogo, il Tribunale supporrebbe erroneamente che l’assenza di effettive prove sarebbe irrilevante.

Deuxièmement, le Tribunal part erronément du principe que l’absence de preuves concrètes est dépourvue de pertinence.

La domanda deve contenere una dichiarazione attestante che l’operazione è stata avviata erroneamente o involontariamente.

Elle contient une déclaration indiquant que la transaction a été engagée accidentellement ou par erreur.

L'esportatore ha inoltre erroneamente attribuito alcuni costi ai diversi prodotti da esso venduti.

L'exportateur avait également faussement attribué certains coûts aux différents produits qu'il vendait.