Traduzione di "dolcemente" in francese
doucement, gentiment, tendrement sono le principali traduzioni di "dolcemente" in francese.
dolcemente
adverb
-
doucement
adverbLa nave, pesantemente carica di caffè, beccheggiava dolcemente.
Le bâtiment, lourdement chargé de café, avançait doucement.
-
gentiment
adverbQuando scendono i ragazzi, la porteremo giu'piano e dolcemente.
Quand les gars descendront, on la descendra gentiment.
-
tendrement
adverbIl Messico è dolcemente lirico, ma anche crudele.
Le Mexique est tendrement lyrique, mais cruel aussi.
-
Traduzioni meno frequenti
- légèrement
- doucereusement
- en douceur
- sans à-coup
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " dolcemente " in francese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "dolcemente" con traduzioni in francese
-
roucouler
Aggiungi un esempio
Aggiungi