Traduzione di "diffuso" in francese

Questa opinione è molto diffusa fra la popolazione.

Cette opinion est très répandue dans la population.

Questa violenza diffusa rappresenta un notevole ostacolo per la convivenza, la democrazia e lo sviluppo della produzione.

Cette violence diffuse est un obstacle important pour la cohabitation, la démocratie et le développement productif.

Non dimentichiamo che questa malattia non è molto diffusa nei paesi industrializzati.

N'oublions pas qu'il s'agit d'une maladie qui n'est pas généralisée dans les pays industrialisés.

Il codice di procedura amministrativa non ha diffuso in modo più globale il principio del “tacito consenso”.

Le code de procédure administrative n’a pas donné une portée plus générale au principe de «consentement tacite».