Traduzione di "costringere" in francese

obliger, imposer, contraindre sono le principali traduzioni di "costringere" in francese.

costringere verb grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-francese

  • obliger

    verb

    Mettre quelqu’un dans l’obligation de faire ou de dire quelque chose. ''(Sens général).''|1 [..]

    Se il mio piano non ti piace, non sei costretto a partecipare.

    Si tu n'aimes pas mon plan, tu n'es pas obligé d'y participer.

  • imposer

    verb

    Traductions à trier suivant le sens

    Sto parlando di una guerra a cui siamo stati costretti a partecipare.

    Je parle de mener une guerre qui nous a été imposée.

  • contraindre

    verb

    Decine di migliaia di persone sono costrette a lavorare, secondo schemi di lavoro imposti, a tempo parziale e si arrabattano in una situazione di precarietà.

    Des dizaines de milliers de personnes sont contraintes aux temps partiels imposés et galèrent dans la précarité.

  • Traduzioni meno frequenti

    • forcer
    • astreindre
    • obliger à
    • obligé
    • acculer
    • force
    • pousser
    • confiner
    • inciter
    • presser
    • poursuivre
    • dans l'obligation

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " costringere " in francese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "costringere" con traduzioni in francese

Aggiungi

Traduzioni di "costringere" in francese in contesto, memoria di traduzione