Traduzione di "congetturare" in francese

supposer, conjecturer, suspecter sono le principali traduzioni di "congetturare" in francese.

congetturare verb grammatica

Immaginare o supporre che qualcosa sia vera senza averne le prove.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-francese

  • supposer

    verb

    Imaginer que quelquechose est vrai, sans preuve.

    Tale generalizzazione della congettura relativa agli stati del teorema di Atiyah-Singer afferma che gli oggetti puramente topologici coincidono con quelli puramente analitici.

    Cette généralisation conjecturale du théorème d'Atiyah-Singer suppose que des objets purement topologiques coïncident avec des objets purement analytiques.

  • conjecturer

    verb

    Una tale congettura rischia di far sprofondare la Francia in una posizione delicata nei mercati.

    Une telle conjecture risque de plonger l’Hexagone dans une position délicate auprès des marchés.

  • suspecter

    verb

    Imaginer que quelquechose est vrai, sans preuve.

  • spéculer

    verb

    Noi non " diciamo ", Timothy, ne'ipotizziamo, presumiamo, congetturiamo o pronostichiamo.

    Pas plus qu'on assume, présume, spécule ou pronostique.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " congetturare " in francese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "congetturare" con traduzioni in francese

Aggiungi

Traduzioni di "congetturare" in francese in contesto, memoria di traduzione