Traduzione di "compensare" in francese

compenser, indemniser, rémunérer sono le principali traduzioni di "compensare" in francese.

compensare verb grammatica

Stabilire una situazione di equilibrio.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-francese

  • compenser

    verb

    Stabilire una situazione di equilibrio.

    I soldi non compensano il tempo perso.

    L'argent ne compense pas le temps perdu.

  • indemniser

    verb

    Tali servizi sono compensati nell'ambito di "accordi quadro" conclusi con la contea interessata.

    Ces services sont indemnisés sur la base de "contrats-cadres" passés avec le comté concerné.

  • rémunérer

    verb

    Come poi siano compensati quei lavoratori è affare dei cinesi.

    La façon dont nous rémunérons ces ouvriers regarde les Chinois.

  • Traduzioni meno frequenti

    • dédommager
    • contrebalancer
    • neutraliser
    • équilibrer
    • rétribuer
    • annuler
    • appointer
    • payer pour

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " compensare " in francese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "compensare" con traduzioni in francese

  • Equo compenso
    Rémunération pour copie privée
  • compensato (leegno)
    bois contreplaqué
  • legno compensato
    bois contreplaqué · contre-plaqué · contreplaqué
  • Compensato
    contreplaqué
  • compenso
    compensation · dédommagement · gaine · indemnisation · indemnité · loyer · paiement · retour · récompense · récompenser · rémunération · réparation · rétribution · sala · salaire · salarié · taxe · traitement · versement
  • in compenso
    en revanche
  • compensato
    compensé · contre-plaqué · contreplaqué · isorel · lamibois
  • allungamento di compenso
    allongement compensatoire
Aggiungi

Traduzioni di "compensare" in francese in contesto, memoria di traduzione