Traduzione di "coincidere" in francese

coïncider, correspondre, concorder sono le principali traduzioni di "coincidere" in francese.

coincidere verb grammatica

Occupare esattamente lo stesso spazio. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-francese

  • coïncider

    verb

    Avvenire allo stesso tempo.

    Il giorno, il mese ma non l'anno della mia nascita coincidono con quelli della morte di Kennedy.

    Le jour et le mois mais pas l'année de ma naissance coïncide avec la mort de Kennedy.

  • correspondre

    verb

    Être équivalent ou similaire en caractéristiques, quantité, qualité, origine, structure, fonction, etc.

    I programmi d’integrazione regionale devono coincidere il più possibile con i programmi delle organizzazioni regionali esistenti.

    Dans toute la mesure du possible, les programmes d'intégration régionale devraient correspondre aux programmes d'une organisation régionale.

  • concorder

    verb

    L'alibi coincide con la versione di vostro cugino.

    Son alibi concorde avec l'histoire de votre cousin.

  • Traduzioni meno frequenti

    • s’accorder
    • coïncident
    • concourir

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " coincidere " in francese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "coincidere" con traduzioni in francese

Aggiungi

Traduzioni di "coincidere" in francese in contesto, memoria di traduzione