Traduzione di "aver fretta" in francese

se dépêcher, se hâter, se presser sono le principali traduzioni di "aver fretta" in francese.

aver fretta

Muoversi o fare qualcosa rapidamente.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-francese

  • se dépêcher

    verb

    Bouger ou faire quelque chose rapidement.

    Oh, e non avere fretta a tornare con quel cibo per cani, comunque.

    Au fait, inutile de te dépêcher pour les croquettes du chien.

  • se hâter

    verb

    Bouger ou faire quelque chose rapidement.

    Non devi avere fretta.

    Tu ne dois pas te hâter.

  • se presser

    Bouger ou faire quelque chose rapidement.

    Non c'era bisogno di avere fretta. Sei arrivato troppo presto.

    Tu n'aurais pas dû te presser ; tu es arrivé trop tôt.

  • Traduzioni meno frequenti

    • être pressé
    • avoir hâte

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " aver fretta " in francese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "aver fretta" con traduzioni in francese

Aggiungi

Traduzioni di "aver fretta" in francese in contesto, memoria di traduzione