Traduzione di "assecondare" in francese

Tre tipi di persone tendono principalmente ad assecondare il primo ministro Putin.

Trois raisons expliquent que certains cèdent aux exigences de M. Poutine.

Non deludete le sue attese, ma assecondate con sempre generoso impegno le sue speranze.

Ne décevez pas ses attentes, mais secondez ses espérances avec un engagement toujours généreux.

Inoltre, i vitelli devono essere trasferiti in recinti di grandi dimensioni dopo l'ottava settimana d'età onde assecondare il comportamento naturale di animale di gruppo.

Les veaux doivent être logés en groupe après l'âge de huit semaines, afin de favoriser leur comportement naturel en troupeau.