Traduzione di "affogare" in francese

noyer, se noyer, étouffer sono le principali traduzioni di "affogare" in francese.

affogare verb grammatica

Essere soffocato nell'acqua o in altri liquidi; morire per soffocamento nell'acqua. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-francese

  • noyer

    verb

    Uccidere per immersione nell'acqua on in altro liquido.

    La stampa rettificata ha affogato la verità nel silenzio.

    La presse aux ordres a noyé la vérité dans le silence.

  • se noyer

    verb

    Être suffoqué dans l'eau ou un autre fluide ; mourrir par suffocation dans l'eau. [..]

    Se entrambi steste affogando nel Fiume, salverei prima te.

    Si vous étiez tous deux en train de vous noyer dans le fleuve, je te sauverais en premier.

  • étouffer

    verb

    La storia racconta che morì affogato nel suo sangue.

    On dit qu'il s'est étouffé avec son propre sang.

  • Traduzioni meno frequenti

    • pocher
    • accabler
    • crouler
    • abreuver
    • réprimer
    • mourir noyé

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " affogare " in francese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "affogare" con traduzioni in francese

Aggiungi

Traduzioni di "affogare" in francese in contesto, memoria di traduzione