Traduzione di "affezionarsi" in francese

s’attacher, prendre en affection, s'attacher sono le principali traduzioni di "affezionarsi" in francese.

affezionarsi verb grammatica

Provare un sentimento di affetto, di tenerezza e di bene per qualcuno o qualcosa.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-francese

  • s’attacher

    “I sacerdoti, quindi, senza affezionarsi in modo alcuno alle ricchezze, debbono evitare ogni bramosia e astenersi da qualsiasi tipo di commercio” (Ivi).

    “ C’est pourquoi les prêtres, sans s’attacher d’aucune façon aux richesses, doivent éviter toute avidité et s’abstenir de tout type de commerce ” (ibid.).

  • prendre en affection

    Provare un sentimento di affetto, di tenerezza e di bene per qualcuno o qualcosa.

  • s'attacher

    verb

    La regola di base del caregiving è fornire le cure... senza affezionarsi troppo.

    Ce qui compte dans ce métier, c'est d'apporter des soins, sans trop s'attacher.

  • affectionner

    verb

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " affezionarsi " in francese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "affezionarsi" in francese in contesto, memoria di traduzione