Traduzione di "addormentare" in francese

endormir, faire dormir, ensommeiller sono le principali traduzioni di "addormentare" in francese.

addormentare verb grammatica

Far passare dallo stato di veglia a quello del sonno.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-francese

  • endormir

    verb

    Faire passer de l'état réveillé à l'état endormi. [..]

    La seduta era così noiosa che io e Anna ci siamo addormentati.

    La séance était si ennuyeuse qu'Anne et moi nous sommes endormis.

  • faire dormir

    ensommeiller [..]

    Una volta ho fatto addormentare un intero villaggio con questa.

    J'ai fait dormir un village entier une fois, avec ça.

  • ensommeiller

    Faire passer de l'état réveillé à l'état endormi.

    Mezza addormentata, lei la rassicuro'... e, non senti'nulla, lei apri'gli occhi e la guardo'.

    Ensommeillée, elle tendit le bras pour la toucher et, ne sentant rien, elle ouvrit les yeux pour regarder.

  • engourdir

    verb

    Mi si è addormentato il piede destro.

    Mon pied droit est engourdi.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " addormentare " in francese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "addormentare" con traduzioni in francese

Aggiungi

Traduzioni di "addormentare" in francese in contesto, memoria di traduzione