Traduzione di "Ovile" in francese

bergerie, enclos, bergerie sono le principali traduzioni di "Ovile" in francese.

Ovile
+ Aggiungi

Dizionario italiano-francese

  • bergerie

    noun

    bâtiment réservé à l'élevage des ovins

    Di notte diversi pastori radunavano i loro singoli greggi in un ovile comune.

    Le soir, plusieurs bergers rassemblaient leurs troupeaux dans une bergerie commune.

  • enclos

    verb noun

    terrain entouré d'une clôture qui sert le plus souvent à contenir des animaux domestiques

    A volte greggi di diversi pastori venivano rinchiusi per la notte nello stesso ovile, sotto la sorveglianza di un portiere o custode.

    Parfois, les troupeaux de plusieurs bergers partageaient le même enclos pour la nuit, sous la surveillance d’un portier.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " Ovile " in francese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

ovile noun masculine maschio grammatica

Recinto per animali (solitamente pecore, capre, cervi, etc.)

+ Aggiungi

Dizionario italiano-francese

  • bergerie

    noun feminine

    Di notte diversi pastori radunavano i loro singoli greggi in un ovile comune.

    Le soir, plusieurs bergers rassemblaient leurs troupeaux dans une bergerie commune.

  • bercail

    noun

    Tu mi hai detto che avrei avuto l' autorita ' per gestire l' Ovile

    Je devais avoir autorité sur le bercail

  • enclos

    noun masculine

    A volte greggi di diversi pastori venivano rinchiusi per la notte nello stesso ovile, sotto la sorveglianza di un portiere o custode.

    Parfois, les troupeaux de plusieurs bergers partageaient le même enclos pour la nuit, sous la surveillance d’un portier.

  • Traduzioni meno frequenti

    • parc
    • plier
Aggiungi

Traduzioni di "Ovile" in francese in contesto, memoria di traduzione