Traduzione di "Monsignore" in francese

Monsignore, con il dovuto rispetto, non posso fare quello che lei mi ha chiesto.

Monseigneur, sauf votre respect, je ne peux pas faire ce que vous avez demandé.

Direi piuttosto che il Monsignore ha buona voce.

C'est monseigneur qui a la voix qui porte.

Proseguite con coraggio l’opera dei pionieri, come monsignor Collier o l’abate Masuy.

Poursuivez avec audace l’œuvre des pionniers, comme Monseigneur Collier ou l’Abbé Masuy.