Traduzione di "Malocchio" in francese

mauvais œil, mauvais œil, sort sono le principali traduzioni di "Malocchio" in francese.

Malocchio
+ Aggiungi

Dizionario italiano-francese

  • mauvais œil

    Dice che ho il malocchio, che nel nostro sangue scorre la malinconia.

    II dit que j'ai le mauvais œil, que j'ai la mélancolie dans le sang.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " Malocchio " in francese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

malocchio noun masculine grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-francese

  • mauvais œil

    noun masculine

    malédiction, malchance

    Quasi tutte le opere di consultazione specializzate in materia dicono che la paura del malocchio è una superstizione.

    La plupart des ouvrages de références qualifient la crainte du mauvais œil de superstition.

  • sort

    noun masculine

    Barton sa che gli hai fatto il malocchio, giusto?

    Barton pense que tu lui as jeté une sorte de malédiction, non?

  • sortilège

    noun masculine

  • Traduzioni meno frequenti

    • maléfice
    • mauvais oeil

Frasi simili a "Malocchio" con traduzioni in francese

Aggiungi

Traduzioni di "Malocchio" in francese in contesto, memoria di traduzione