Traduzione di "trofeo" in finlandese

Quando guardo le foto e i trofei mi viene una gran tristezza.

Noiden kuvien ja pokaalien katsominen tekee vain surulliseksi.

Non e'da tutti i giorni conquistare un trofeo cosi'bello.

Ei sitä joka päivä voita tuollaista kaunista palkintoa.

Quindi qualcuno ha commesso un omicidio, ma poi non ha resistito a riprendersi il suo trofeo?

Joku siis selvisi murhasta, mutta palasi hakemaan voitonmerkin.

Ha ucciso parecchi alci fuori stagione, prendendo le teste come trofei.

Hän on kaatanut salaa koko joukon hirviä - ja ottanut vain niiltä pään jonkinlaiseksi trofeeksi.

Trofeo conquistato proprio qui dalla sua squadra lo scorso ottobre, conquistato battendo i campioni dell'NHL.

Pokaalin, jonka hänen joukkueensa voitti - täällä Madison Square Gardenissa viime lokakuussa - kiistattomalla tavalla, kaikkia NHL-tähtiä vastaan.