Traduzione di "suscitare" in finlandese

In questi casi, credo che l'asprezza diventi un dovere, a prescindere dalla sensazione che ciò può suscitare.

Näissä tapauksissa meidän mielestäni kuuluu olla ahneita riippumatta vaikutelmasta, jonka se saattaa luoda.

E' assolutamente incomprensibile perché suscita un interrogativo sulla reale natura di questa discussione sulla globalizzazione.

Se on täysin käsittämätöntä, koska se luonnollisesti herättää kysymyksen tämän globalisaatiota koskevan keskustelun todellisesta luonteesta.

C'è forse il rischio che, pur riguardando tecnologie promettenti, esso susciti notevoli dibattiti ?

Eikö ole vaarana, että se aiheuttaa suurta erimielisyyttä, vaikka hyödynnettävät tekniikat ovat lupaavia?