Traduzione di "risarcire" in finlandese

Anche i costi di somministrazione sostenuti nel quadro della vaccinazione obbligatoria sono risarciti dalle autorità.

Myös pakollisen rokotteen antamisesta aiheutuvat kustannukset korvataan julkisista varoista.

Chiunque agisca deliberatamente o per negligenza è tenuto fra l'altro a risarcire il danno subito dal titolare per l'atto di cui trattasi.

Kaikkien, jotka toimivat tahallaan tai tuottamuksesta, tulee lisäksi hyvittää omistajan kärsimä vahinko.

Quindi non vuoi risarcire Reuben?

Et siis aio palauttaa Reubenin osuutta?

Inoltre, se i debiti non vengono saldati, i creditori saranno anche in grado di farsi risarcire i costi sostenuti per il recupero.

Kaiken lisäksi, jos velkoja ei makseta takaisin, velkojat voivat myös vaatia luottotappioiden perinnästä aiheutuvien kustannusten korvaamista.