Traduzione di "finta" in finlandese

Ha espresso l'intenzione di trovare un compromesso e la... preoccupazione per la visuale dal suo hotel è ovviamente finta.

Hän on ilmaissut olevansa valmis kompromissiin ja huoli hotellin näkymästä on selvästikin harhautus.

Chiudere gli occhi su quanto è accaduto in Giappone e far finta che non sia avvenuto nulla è insensibile e pericoloso.

Silmien sulkeminen Japanin tapahtumilta ja teeskenteleminen, että mitään ei ole tapahtunut, on piittaamatonta ja vaarallista.

Ora capisco che fingere la propria morte per rompere con qualcuno non e'molto gentile.

Käsitin, että kuoleman teeskentely ei ollut huomaavainen tapa erota.