Traduzione di "allontanare" in finlandese

poistaa, torjua, karkottaa sono le principali traduzioni di "allontanare" in finlandese.

allontanare verb grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-finlandese

  • poistaa

    verb

    Mi somministrò un anestetico che mi intorpidì la gamba e allontanò qualsiasi sensazione di dolore.

    Hän antoi puudutusainetta, joka puudutti jalkani ja poisti kivun kokonaan.

  • torjua

    verb

    Oh, Dio onnipotente Fai si'che questo sia quello che vuoi allontana il pericolo minaccioso e donaci la pace.

    Kaikkivaltias Luoja, jos se on Sinun tahtosi - niin torju meitä uhkaava vaara ja anna meille rauha.

  • karkottaa

    verb

    Durante la cerimonia del sacramento dobbiamo allontanare dalla nostra mente tutti i pensieri mondani.

    Sakramenttipalveluksen aikana meidän tulee karkottaa mielestämme kaikki maalliset ajatukset.

  • Traduzioni meno frequenti

    • erottaa
    • viedä
    • etäännyttää
    • vieraannuttaa
    • estää
    • irrottaa
    • riisua
    • karttaa
    • syrjäyttää
    • ehkäistä
    • välttää
    • kieltää
    • väistää
    • tukahduttaa
    • irtisanoa
    • ajaa jku tiehensä
    • ajaa pois
    • antaa potkut
    • heittää ulos
    • jättää ulkopuolelle
    • käännyttää takaisin
    • kääntää pois
    • ottaa pois
    • pitää loitolla
    • potkaista pellolle
    • saada poikkeamaan
    • saada vihamieliseksi
    • sanoa irti
    • sulkea ulkopuolelle
    • tehdä tyytymättömäksi
    • työntää sivuun
    • työntää syrjään

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " allontanare " in finlandese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "allontanare" con traduzioni in finlandese

Aggiungi

Traduzioni di "allontanare" in finlandese in contesto, memoria di traduzione