Traduzione di "alla fine" in finlandese

Mi ha fatto attendere molto lì e alla fine non è venuto.

Hän odotutti minua siellä pitkään eikä lopulta tullutkaan.

Alla fine del secolo scorso questo sistema funzionava, ma alla luce della situazione economica degli ultimi anni queste regole sono sembrate troppo rigide.

Tämä toimi viime vuosisadan lopulla, mutta viime vuosien taloudellinen tilanne on saanut nämä säännöt vaikuttamaan liian joustamattomilta.

Temo che saranno essenzialmente coloro per i quali è già difficile arrivare alla fine del mese.

Pelkään, että ne otetaan ennen kaikkea niiltä, joiden on jo nyt vaikea tulla toimeen.