Traduzione di "accertare" in finlandese

Anche l'assenza di effetti endocrino-mediati causata dal picoxystrobin non ha potuto essere accertata.

Pikoksistrobiinin aiheuttamien hormonivälitteisten vaikutusten puuttumista ei myöskään voitu todeta.

I cristiani si accerteranno che qualunque terapia seguano non sia in contrasto con i princìpi biblici.

Kristittyjen tulee varmistua siitä, että mikään heidän käyttämänsä hoitomenetelmä ei ole ristiriidassa Raamatun periaatteiden kanssa.

La percentuale delle ispezioni aumenta ove si accerti che le disposizioni del presente regolamento non sono state rispettate.

Tarkastusten osuutta on lisättävä, jos havaitaan, että tämän asetuksen säännöksiä ei ole noudatettu.