Traduzione di "volume" in persiano

حجم, hajm, jeld sono le principali traduzioni di "volume" in persiano. Esempio di frase tradotta: Questo dizionario ha 12 volumi. ↔ آن لغت نامه 12 جلد دارد.

volume noun masculine grammatica

Ciascuna parte di un'opera maggiore. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-persiano

  • حجم

    noun

    parametro di un sistema termodinamico [..]

    Uno dei migliori fattori per prevederlo è semplicemente il volume di composizioni che hanno creato.

    یکی از بهترین معرف ها حجم خالص آهنگ هایی است که ساخته اند.

  • hajm

  • jeld

    noun masculine

  • Traduzioni meno frequenti

    • جلد
    • بلندی صدا
    • تنه
    • جثه
    • دوره
    • صدا

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " volume " in persiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Volume
+ Aggiungi

Dizionario italiano-persiano

  • حجم ذخیرهسازی

Immagini con "volume"

Frasi simili a "volume" con traduzioni in persiano

Aggiungi

Traduzioni di "volume" in persiano in contesto, memoria di traduzione

( Dopo la lotta, ogni altra cosa si " abbassava di volume ". )
بعد از مبارزه صداي همه چيز ِ زندگي تون پايين مي آد.
Nel 1908 la sorella White e altri zelanti proclamatori del Regno offrivano la serie di sei volumi rilegati in tela per soli 1,65 dollari.
در سال ۱۹۰۸، خواهر وایت و مبشّران غیور دیگر این شش جلد کتاب را که جلدی پارچهای داشت به قیمت ۱ دلار و ۶۵ سِنْت آمریکایی عرضه میکردند.
Per un elenco più completo di animali le cui caratteristiche sono usate nella Bibbia in senso figurato, si veda Perspicacia nello studio delle Scritture, volume 1, pagine 342, 344-5, edito dai testimoni di Geova.
در جلد اول کتاب «بینش بر نوشتههای مقدّس» (انگل.) صفحات ۲۶۸، ۲۷۰-۲۷۱ چاپ شاهدان یَهُوَه، فهرست حیواناتی که خصوصیاتشان به صورت استعاره در کتاب مقدّس به کار میرود، آمده است.
Quello che all’inizio era un sottofondo musicale può aumentare di volume fino a impedire la conversazione.
یک پیر مسیحی در این ارتباط میگوید: «وقتی رقص آغاز میگردد و یا مهمانان با هم گرم صحبت میشوند و صداها اوج میگیرد صدای موزیک نیز رفتهرفته بلند میشود.
Qui stiamo osservando appena un uno percento del volume dell'universo visibile eppure gia' vedete miliardi di galassie, e nodi, ma che non rappresentano nemmeno la struttura principale.
شما در اينجا به يك درصد از حجم مرئي كيهان نگاه ميكنيد و ميليارها كهكشان ميبينيد، شما در اينجا به يك درصد از حجم مرئي كيهان نگاه ميكنيد و ميليارها كهكشان ميبينيد، ولي ميدونيد آنها حتي ساختار اصلي نيستند.