Traduzione di "timone" in persiano

سکان, sokkân, اهرم سکان sono le principali traduzioni di "timone" in persiano. Esempio di frase tradotta: Con te al timone, accresceremmo le possibilita'di una traversata tranquilla. ↔ با بودن تو پشت سکان ، گذشتن از دريا راحت تره.

timone noun grammatica
+ Aggiungi

Dizionario italiano-persiano

  • سکان

    noun

    Con te al timone, accresceremmo le possibilita'di una traversata tranquilla.

    با بودن تو پشت سکان ، گذشتن از دريا راحت تره.

  • sokkân

  • اهرم سکان

    noun masculine
  • دسته

    noun masculine
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " timone " in persiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Timone proper

Timone (filosofo)

+ Aggiungi

Dizionario italiano-persiano

  • سکان

    noun

    Timone a destra, velocita'massima.

    به شدت سکان رو به راست ببر به سمت پهلو ببر

Frasi simili a "timone" con traduzioni in persiano

Aggiungi

Traduzioni di "timone" in persiano in contesto, memoria di traduzione

Può darsi che ritengano di dover essere sempre al timone, per così dire.
شاید میخواهند به این شکل به اصطلاح سکّاندار جماعت بمانند.
Con te al timone, accresceremmo le possibilita'di una traversata tranquilla.
با بودن تو پشت سکان ، گذشتن از دريا راحت تره.
Ehi, timon, è solo un cucciolo.
.هي ، " تيمون " ، اين فقط يه بچه شيره
Al timone, dunque, signor Turner.
پس برو پشت سکان ، آقاي ترنر
Potrei sbagliarmi, ma Lamb sembra il tipo d'uomo che preferirebbe far affondare la nave con tutti dentro, piuttosto che lasciare il timone.
با تمام افراد داخلش غرق کنه تا اینکه بخواد سُکان هدایتش رو از دست بده