Traduzione di "sforzo" in persiano

تلاش, کوشش, hemmat sono le principali traduzioni di "sforzo" in persiano.

sforzo noun verb masculine grammatica

Utilizzo di forze e di mezzi superiori al normale al fine di raggiungere un determinato scopo. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-persiano

  • تلاش

    noun masculine

    Utilizzo di forze e di mezzi superiori al normale al fine di raggiungere un determinato scopo.

    Non indicatori di sforzo o intenzione, ma obiettivi reali.

    نه شاخصهایی از تلاش یا تمایلات آنها بلکه دستاوردهای واقعی آنها.

  • کوشش

    noun masculine

    Si sforzarono di evitare lo spirito del mondo.

    آنها کوشش میکردند که از روحیهٔ دنیا اجتناب کنند.

  • hemmat

  • Traduzioni meno frequenti

    • kushesh
    • saʼy
    • talâsh
    • taqallâ
    • جهد
    • اعمال زور
    • تقلا
    • تنش
    • ثقل
    • جد و جهد
    • سعی
    • سعی بلیغ
    • مشقت
    • کد یمین
    • کوشیدن

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " sforzo " in persiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Immagini con "sforzo"

Frasi simili a "sforzo" con traduzioni in persiano

  • sforzo di pesca
    تلاش صیادی
  • sforzo di cattura
    تلاش صید · توانایی صید · دادههاي شيلات · دادههاي شیلات · دادههای آبزیپروری · زمانهاي ماهيگيري · نرخ صيد
  • sforzo di taglio
    تنش برشی
  • sforzare
    سوی دیگربردن · ناگزیر کردن
  • sforzato
    اختیاری · دلخواه · مطلق
  • sforzo di trazione
    عمر مفيد · عملكرد تجهيزات · پايايي تجهيزات · کارایی تجهیزات
Aggiungi

Traduzioni di "sforzo" in persiano in contesto, memoria di traduzione