Traduzione di "vigorosamente" in spagnolo

vigorosamente, decididamente, enfáticamente sono le principali traduzioni di "vigorosamente" in spagnolo.

vigorosamente adverb
+ Aggiungi

Dizionario italiano-spagnolo

  • vigorosamente

    adverb

    Sin ninguna duda.

    Tappare la provetta e agitare vigorosamente per almeno un minuto, fino ad ottenere una sospensione omogenea.

    Cerrar el tubo y agitar vigorosamente al menos durante un minuto, hasta obtener una suspensión homogénea.

  • decididamente

    adverb

    Sin ninguna duda.

    Il Comitato appoggia vigorosamente questa iniziativa ed auspica che iniziative simili possano essere avviate parallelamente a livello europeo o nazionale.

    El CESE apoya decididamente esta iniciativa y desea expresar su esperanza de que se adopten iniciativas paralelas a nivel nacional y europeo.

  • enfáticamente

    adverb

    Sin ninguna duda.

    Si levò in piedi e, puntando il dito verso di me, disse vigorosamente: «Si!

    Ella se irguió y, señalándome con el dedo, me dijo enfáticamente: “¡Sí!

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " vigorosamente " in spagnolo

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "vigorosamente" in spagnolo in contesto, memoria di traduzione