Traduzione di "untuoso" in spagnolo

Non abbiamo ordinato uno dei vostri piatti untuosi, quindi immagino tu sia qui per chiedere ancora l'elemosina.

No pedimos una de tus tartas grasientas, así que ¿supongo que estás aquí a por otra limosna?

In bocca è morbida, untuosa e presenta una compattezza media,

En boca es blanda, untuosa y presenta cohesividad media.

Nonostante il regalo untuoso, so che non e'una chiacchierata amichevole.

A pesar de las delicias grasosas, sé que esta no es una visita social.

Effetti antiestetici locali nel punto di applicazione, quali aspetto untuoso o raggrumato del mantello, sono comuni

Es frecuente que aparezcan efectos cosméticos, como pelo graso o apelmazado