Traduzione di "spaccone" in spagnolo
jactancioso, fanfarrón, presumido sono le principali traduzioni di "spaccone" in spagnolo.
-
jactancioso
nounChi si prende troppo sul serio può diventare spaccone e vantarsi in continuazione dei suoi presunti talenti, delle sue imprese o dei suoi possedimenti.
Quien se cree alguien puede volverse un jactancioso que siempre está vanagloriándose de sus supuestos grandes talentos, realizaciones o posesiones.
-
fanfarrón
noun masculineE'difficile credere che quelle splendide poesie siano di questo spaccone superficiale.
Es difícil de creer que este fanfarrón superficial sea el tipo que escribió esta gran poesía.
-
presumido
adjective masculineMai ho incontrato uno spaccone che fosse furbo quanto credeva.
Nunca conocí a un presumido que fuera tan inteligente...
-
Traduzioni meno frequenti
- matón
- bravucón
- abusador
- fantasma
- abusón
- alardeador
- baladrón
- bambolla
- fantasmón
- insolente
- matasiete
- peleón
- pendenciero
- perdonavidas
- sabihondo
- fresco
- vivo
- figura
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " spaccone " in spagnolo
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "spaccone" con traduzioni in spagnolo
-
El buscavidas
-
chicanear · jactarse · presumir · ufanarse