Traduzione di "sommesso" in spagnolo

Suo fratello Isaac chiese con tono sommesso: “Cosa facciamo ora?”.

“¿Ahora qué hacemos?”, preguntó su hermano Isaac en voz baja.

Non mi serve più a nulla la speranza. La rabbia è così sommessa, così debole, così umile...

No me sirve tan mansa la esperanza, la rabia tan sumisa, tan débil, tan humilde.

E il tono sommesso di questa conversazione mi fa credere che Buzz ti abbia già detto tutto questo.

Y deduzco del tono silencioso en esta conversación que Buzz ya te lo dijo.