Traduzione di "simultaneamente" in spagnolo

simultáneamente, a la vez, al mismo tiempo sono le principali traduzioni di "simultaneamente" in spagnolo.

simultaneamente adverb
+ Aggiungi

Dizionario italiano-spagnolo

  • simultáneamente

    adverb

    Que ocurre al mismo tiempo. [..]

    Un avviso di versamento è trasmesso simultaneamente dall'istituzione debitrice all'organismo pagatore.

    La institución deudora enviará simultáneamente al organismo pagador un aviso del ingreso realizado.

  • a la vez

    adverb

    En el mismo momento.

    La nuova cinepresa Technicolor usava tre pellicole in bianco e nero simultaneamente.

    La nueva cámara Technicolor procesaba tres películas de blanco y negro a la vez.

  • al mismo tiempo

    adverb

    En el mismo momento.

    Inoltre, se le prendi simultaneamente, blocca la loro efficacia.

    Además, si se toman al mismo tiempo, pierden eficacia.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " simultaneamente " in spagnolo

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "simultaneamente" in spagnolo in contesto, memoria di traduzione