Traduzione di "sicurezza" in spagnolo

seguridad, certeza, paz sono le principali traduzioni di "sicurezza" in spagnolo.

sicurezza noun feminine grammatica

Stato di essere al sicuro da danni, lesioni, pericolo o rischio.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-spagnolo

  • seguridad

    noun feminine

    Estado al que se llega por estar protegido de peligros, heridas, daños o riesgos, con frecuencia como resultado de medidas o preparativos planificados. [..]

    Se non fosse stato per la cintura di sicurezza, non sarei ancora vivo.

    Si no hubiese sido por el cinturón de seguridad, yo no estaría vivo hoy.

  • certeza

    noun feminine

    L'entità delle conseguenze sull'occupazione non può ancora essere definita con sicurezza.

    La importancia de las repercusiones para el empleo todavía no puede ser diagnosticada con certeza.

  • paz

    noun feminine

    In un altro contesto vuol dire anche " Sicurezza ".

    En otro contexto holm-hu-ho también significa " corazón en paz ".

  • Traduzioni meno frequenti

    • confianza
    • autoridad
    • certidumbre
    • respaldo
    • duplicado
    • firmeza
    • cobertura
    • recaudo
    • copia de seguridad
    • respaldo técnico
    • aplomo
    • convicción
    • certeza propia

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " sicurezza " in spagnolo

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Sicurezza
+ Aggiungi

Dizionario italiano-spagnolo

  • Vigilante de Seguridad

    Vai dalla guardia di sicurezza fin quando non si sveglia.

    Ve y quédate con el vigilante de seguridad hasta que se despierte.

  • Seguridad

    noun

    Se non fosse stato per la cintura di sicurezza, non sarei ancora vivo.

    Si no hubiese sido por el cinturón de seguridad, yo no estaría vivo hoy.

Frasi simili a "sicurezza" con traduzioni in spagnolo

Aggiungi

Traduzioni di "sicurezza" in spagnolo in contesto, memoria di traduzione