Traduzione di "scappatoia" in spagnolo

escapatoria, escape, subterfugio sono le principali traduzioni di "scappatoia" in spagnolo.

scappatoia noun feminine grammatica

Espediente o stratagemma per sottrarsi ad una situazione non favorevole, difficile o pericolosa.

+ Aggiungi

Dizionario italiano-spagnolo

  • escapatoria

    noun feminine

    Idea o estratagema para sustraerse de una situación poco favorable, difícil o peligrosa.

    Tutti gli incantesimi di confinamento hanno una scappatoia.

    Todos los hechizos de barrera tienen una escapatoria.

  • escape

    noun masculine

    Non facendolo gli e'stata data una facile scappatoia.

    Ese fallo cometido le dio una vía de escape fácil.

  • subterfugio

    noun masculine

    Abbiamo bisogno di un sistema più trasparente, con meno scappatoie e meno disfunzioni.

    Necesitamos un sistema que sea más transparente, con menos subterfugios, menos fallos.

  • Traduzioni meno frequenti

    • efugio
    • astucia

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " scappatoia " in spagnolo

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "scappatoia" in spagnolo in contesto, memoria di traduzione