Traduzione di "rapire" in spagnolo

raptar, secuestrar, arrebatar sono le principali traduzioni di "rapire" in spagnolo.

rapire verb grammatica

Deliziare al massimo; rendere incantato. [..]

+ Aggiungi

Dizionario italiano-spagnolo

  • raptar

    verb

    Atrapar y alejar secretamente y por fuerza; llevarse (a una persona) sin justificación y usualmente con violencia.

    Sostiene che tu abbia rapito sia lei che il suo amico.

    Afirma que la raptaste junto a su amigo.

  • secuestrar

    verb

    Atrapar y alejar secretamente y por fuerza; llevarse (a una persona) sin justificación y usualmente con violencia.

    Ogni anno molti bambini vengono rapiti da membri delle loro famiglie.

    Cada año, muchos niños son secuestrados por miembros de sus propias familias.

  • arrebatar

    verb

    Ci sono notizie di scienziati, ingegneri e dottori che vengono rapiti durante la notte.

    Hemos escuchado informes de los científicos, ingenieros, médicos que han sido arrebatados durante la noche.

  • Traduzioni meno frequenti

    • abducir
    • cautivar
    • encantar
    • embelesar
    • coger
    • fascinar
    • arrobar
    • pescar
    • robar
    • ocultar
    • transportar
    • embelezar
    • rapiñar
    • plagiar
    • deleitar
    • enajenar
    • esconder

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " rapire " in spagnolo

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "rapire" con traduzioni in spagnolo

  • rapito
    arrebatado · embelesado · embobado · encantado · robado
Aggiungi

Traduzioni di "rapire" in spagnolo in contesto, memoria di traduzione