Traduzione di "privato" in spagnolo

I fumatori, privati delle loro sigarette, diventano nervosi e irritabili.

Si los fumadores son privados de sus cigarrillos, se ponen nerviosos e irritables.

I soggetti privati sono sempre più coinvolti nella gestione dei fondi dell’Unione.

Los particulares participan cada vez más en la gestión de los fondos de la Unión.

Né per istituzioni, né per investitori privati, e neanche per se stesso.

Ni para instituciones ni para inversionistas individuales, ni siquiera para ti mismo.